Début de la rando Lake George Scott, à Tekapo. Vue sur le barrage et le lac de Tekapo - 3/01
Mary Ann assise... Tekapo, 3/01
...puis debout, contemple le lac - Tekapo, 3/01
L'église du Good Shepherd ou du bon berger s'éléve sur la rive Sud du lac Tekapo. Elle fut construite en l'honneur de ces courageux bergers qui s'installèrent dans la région (2e moitié 19e siècle) malgré des conditions difficiles - Lake Tekapo, 3/01
Coucher de soleil sur Lake Pukaki où nous séjournerons dans un "free campsite" pendant quelques jours. Mon spot préféré pour l'instant - Lake Pukaki, 4/01
Une vue du Mont Cook depuis la Governor's Bush Walk. Quel que soit le track, on aura toujours vue sur le Mont. On ne s'en lassera pas - Mount Cook, 7/01
Qu'est ce qu'elle est belle... cette montagne ! :-) Mount Cook, Hooker Valley Track, 8/01
Vue sympa sur Mount Cook Village, à droite, et la vallée depuis le top du Sealy Tarns Track - Mount Cook, 9/01 
10 km de gravel pour atteindre le glacier Tasman, c'est pas bon pour le filtre à air toute cette poussière - Entre Mount Cook Village et Tasman Glacier (12 km), 9/01
Après trois jours de rando, nous reprenons la route direction la East Coast et Oamaru, adieu Captain Cook !!! - SH80 entre Mount Cook Village et Twizel, 9/01
Mary Ann est lancée pour un tour d'Oamaru en vélocipède - Oamaru, 12/01
Vue sur Oamaru City - 12/01
Le stade de Dunedin en plein chantier, les gars s'activent à l'approche de la coupe du monde de rugby ; on verra le résultat final en octobre à la télé. Dédicace à Christian, nouveau membre officiel de la famille des All Blacks ! - Dunedin, 13/01
On ne pouvait pas quitter Dunedin sans avoir "gravi" la rue la plus pentue du monde (19°), Baldwin Street. A côté, la rue Villeneuve est un faux-plat, dédicace aux Morlaisiens, Montroulez Power - Dunedin, 14/01
Vue d'en bas... Dunedin, 14/01
... et vue d'en haut - Dunedin, 14/01
A l'est de Dunedin se trouve la Peninsule d'Otago, un refuge pour des animaux tels que l'Albatros royal - on en a vu en l'air mais pas au sol, ce gros poulet a une envergure maximale de 3,5 m, les mouettes peuvent aller se rhabiller, ce sont eux les kings !...
...des manchots Pygmées (les plus petits du monde) et Antipodes (aux yeux jaunes), ainsi que des fur seals (phoques) et des sea lions (traduction : otaries, mais c'est toujours le flou pour nous, même les locaux se contredisent à ce sujet. Sur ces deux photos, il s'agirait d'un mâle sea lion - Otago Peninsula, Victory Beach, 15/01 
Je crois que je l'ai dérangé... Otago Peninsula, Victory Beach, 15/01
Le barrage de Clyde, à 10 km d'Alexandra, le plus grand du pays. Mensurations : 490m de large, 100m de haut, 200 000 litres d'eau passent chaque seconde dans chacune de ses 4 turbines. Le barrage produit ainsi suffisamment d'électricité pour alimenter les villes de Christchurch (350 000 hab.) et Dunedin (120 000 hab.) - Clyde, 20/01
Vue sur Alexandra, dans le Central Otago. Ici le climat est classé semi-désertique ; il y tombe 300 mm d'eau par an. En 1862, on y trouva de l'or, ce fut la ruée. Après 20 ans de dur labeur, les chercheurs d'or plantèrent des arbres, la région fut irriguée, car l'eau ne manque pas ici : la Clutha River qui traverse la région est la première du pays en terme de volume, 650 m3 par seconde. Ainsi le Central Otago devint rapidement l'une des plus importantes régions fruitières du pays. Sont comprises les villes de Cromwell, Alexandra et Roxburgh. C'est donc tout naturellement ici que nous allons prospecter les prochains jours, les caisses devant être approvisionnées :-) - Alexandra, 21/01
Une des plus belles routes de NZ à mon avis, enfin pour le moment, la route Alexandra - Cromwell
Ca y est, on vient de trouver du travail dans la récolte de cerises - Roxburgh, 26/01
Nous travaillons sous la pluie aujourd'hui - Roxburgh, 28/01
Mary Ann a l'affût de la moindre cerise, rien ne doit rester ! - Roxburgh, 29/01
Début de la rando Lake George Scott, à Tekapo. Vue sur le barrage et le lac de Tekapo - 3/01
Mary Ann assise... Tekapo, 3/01
...puis debout, contemple le lac - Tekapo, 3/01
L'église du Good Shepherd ou du bon berger s'éléve sur la rive Sud du lac Tekapo. Elle fut construite en l'honneur de ces courageux bergers qui s'installèrent dans la région (2e moitié 19e siècle) malgré des conditions difficiles - Lake Tekapo, 3/01
Coucher de soleil sur Lake Pukaki où nous séjournerons dans un "free campsite" pendant quelques jours. Mon spot préféré pour l'instant - Lake Pukaki, 4/01
Une vue du Mont Cook depuis la Governor's Bush Walk. Quel que soit le track, on aura toujours vue sur le Mont. On ne s'en lassera pas - Mount Cook, 7/01
Qu'est ce qu'elle est belle... cette montagne ! :-) Mount Cook, Hooker Valley Track, 8/01 
Vue sympa sur Mount Cook Village, à droite, et la vallée depuis le top du Sealy Tarns Track - Mount Cook, 9/01 
10 km de gravel pour atteindre le glacier Tasman, c'est pas bon pour le filtre à air toute cette poussière - Entre Mount Cook Village et Tasman Glacier (12 km), 9/01
Après trois jours de rando, nous reprenons la route direction la East Coast et Oamaru, adieu Captain Cook !!! - SH80 entre Mount Cook Village et Twizel, 9/01
Mary Ann est lancée pour un tour d'Oamaru en vélocipède - Oamaru, 12/01
Vue sur Oamaru City - 12/01
Le stade de Dunedin en plein chantier, les gars s'activent à l'approche de la coupe du monde de rugby ; on verra le résultat final en octobre à la télé. Dédicace à Christian, nouveau membre officiel de la famille des All Blacks ! - Dunedin, 13/01
On ne pouvait pas quitter Dunedin sans avoir "gravi" la rue la plus pentue du monde (19°), Baldwin Street. A côté, la rue Villeneuve est un faux-plat, dédicace aux Morlaisiens, Montroulez Power - Dunedin, 14/01
Vue d'en bas... Dunedin, 14/01
... et vue d'en haut - Dunedin, 14/01
A l'est de Dunedin se trouve la Peninsule d'Otago, un refuge pour des animaux tels que l'Albatros royal - on en a vu en l'air mais pas au sol, ce gros poulet a une envergure maximale de 3,5 m, les mouettes peuvent aller se rhabiller, ce sont eux les kings !... 
...des manchots Pygmées (les plus petits du monde) et Antipodes (aux yeux jaunes), ainsi que des fur seals (phoques) et des sea lions (traduction : otaries, mais c'est toujours le flou pour nous, même les locaux se contredisent à ce sujet. Sur ces deux photos, il s'agirait d'un mâle sea lion - Otago Peninsula, Victory Beach, 15/01 
Je crois que je l'ai dérangé... Otago Peninsula, Victory Beach, 15/01
Le barrage de Clyde, à 10 km d'Alexandra, le plus grand du pays. Mensurations : 490m de large, 100m de haut, 200 000 litres d'eau passent chaque seconde dans chacune de ses 4 turbines. Le barrage produit ainsi suffisamment d'électricité pour alimenter les villes de Christchurch (350 000 hab.) et Dunedin (120 000 hab.) - Clyde, 20/01
Vue sur Alexandra, dans le Central Otago. Ici le climat est classé semi-désertique ; il y tombe 300 mm d'eau par an. En 1862, on y trouva de l'or, ce fut la ruée. Après 20 ans de dur labeur, les chercheurs d'or plantèrent des arbres, la région fut irriguée, car l'eau ne manque pas ici : la Clutha River qui traverse la région est la première du pays en terme de volume, 650 m3 par seconde. Ainsi le Central Otago devint rapidement l'une des plus importantes régions fruitières du pays. Sont comprises les villes de Cromwell, Alexandra et Roxburgh. C'est donc tout naturellement ici que nous allons prospecter les prochains jours, les caisses devant être approvisionnées :-) - Alexandra, 21/01
Une des plus belles routes de NZ à mon avis, enfin pour le moment, la route Alexandra - Cromwell
Ca y est, on vient de trouver du travail dans la récolte de cerises - Roxburgh, 26/01
Nous travaillons sous la pluie aujourd'hui - Roxburgh, 28/01
Mary Ann a l'affût de la moindre cerise, rien ne doit rester ! - Roxburgh, 29/01
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire